Gaurkoan Izarren Argia filmekoa ez den berri bat dakarkigu. Hala ere, filmean kontatzen den istorioarekin oso lotuta dagoenez hemen ere lekua egitea erabaki dugu.
Istorioren berri Lekeitiko "Zehatz" taldeko Jose Antonio Eluk eman digu Bizkaiko Euskal Kantu txapelketan “talderik onenaren saria” eta “kantu onenaren saria” jaso zuen bere kideekin batera. Irabazle atera zen abestia “Saturrarango Emakumeei” izenekoa da, eta hori da gaur hemen lerro batzuk izatearen arrazoia. Abestia Jose Antoniok Saturraranen preso egondako bere amonari egiten dion omenaldi txikia da.
Abestian bere amona Nieves Vargas eta bere lagun Aurelia Pastor Sanzes istorioa kontatzen du. Biak Extremadurako herri batetik Saturrarango kartzelera ekarri zituzten. Aurelia kartzelan bertan hil zen.
“Saturrarango Emakumeei" kantuan lortu nahi izan dudana, nire amonak edo nire amona lez kartzelan preso egon ziren emakumeen sentimenduak islatzea izan da” dio Juanluk.
Sentimendu horrek bete-betean egiten du bat Izarren Argia filmean adierazi nahi denarekin.
A las mujeres de Saturrarán.
Hoy nos hacemos eco de una canción que no es de la película “Estrellas que Alcanzar”. Se trata de una composición musical en euskera que ha ganado el premio a la mejor canción y al mejor grupo musical en el Festival de la Canción Vasca.
La canción escrita por José Antonio Elu del grupo de Lekeitio "Zehatz" es un homenaje a su abuela Nieves Vargas y a la amiga de ésta Aurelia Pastor Sanzes. Ambas estuvieron presas en el penal de mujeres de Saturrarán. Aurelia incluso murió estando interna.
José Antonio ha tratado de expresar el sentimiento y sufrimiento que padeció tanto su abuela como el resto de presas del penal.
Esa intención de expresar el sentimiento de las presas coincide plenamente con la que pretende la película Estrellas que Alcanzar. Ese es el motivo por el cual le dedicamos estas líneas.
Entradas
Gracias.La pelicula era necesaria, solo por el recuerdo de todas las mujeres,que fuerón valientes al defender sus ideales, y a las que les debemos en buena parte la democracia que disfrutamos.la cancion muy bonita,muy profunda.
ResponderEliminarRosa
Zehatz talderen kanturik politxenetakua da, politxena ez esatiarren. Taldekuori be asko gustaten jakun kanta bat da, daukon sentimentua eta atzean dagon istorio gogorrak danok unkitu gaitxuzen lehenengo egunetik.
ResponderEliminarEskerrik asko blog honen parte egin gaitxuenori.
ZEHATZ ilusioz eta gogoz!!!
Ana
Es necesario recordar lo ocurrido, como homenaje a aquellas mujeres que trabajaron para conseguir un pueblo mejor y, en compensación, les quitaron la vida o muchos años de sus vidas.
ResponderEliminarAl oir la canción "Saturrarango emakumei" se me pone la carne de gallina.
Kitto
Hay que ir recuperando historias¡¡¡¡¡
ResponderEliminarcomo ya dije en una ocasión, les robaron a sus hijos, a sus parejas, su vida...pero nunca consiguieron robarles LA DIGNIDAD¡¡¡¡
a esas luchadoras silenciosas se lo debemos¡¡¡
GRACIAS POR ESTA PELICULA