“Eso es cruel. No es lo que te haya pasado a ti. Es lo que has visto pasar a las demás”. “Hori krudela da. Ez da zuri gertatutakoa bakarrik. Besteei sufritzen ikustea ere gogorra da”. (Balbina Lasheras)

Balbina Lasheras es otra víctima más de la represión franquista. Su detención resulta especialmente incomprensible ya que cuando la detuvieron Balbina era una niña de apenas 16 años, creyente; católica confesa. Había sido educada en el colegio de monjas “las Hijas de Jesús”.

Nada de esto le sirvió para eludir la prisión, ni siquiera los informes de buena conducta que sus propios carceleros redactaron. La maquinaría represiva hizo una vez más oídos sordos y la acusaron de “hacer propaganda contra el glorioso movimiento nacional”.

Balbina comenzó un peregrinaje por distintos presidios de los que era trasladada según se iban llenando (María Muñoz, Larrinaga y Orue).

Perdida toda esperanza por la libertad, cada traslado amenazaba con ser el último, el que les llevaría a Derio, al cementerio. Esa fue la angustiosa situación que vivió Balbina hasta que finalmente recaló en Saturrarán, la gran cárcel del norte. De la cual recuerda con dolor la miseria que allí se vivía. 

“Hori krudela da. Ez da zuri gertatutakoa bakarrik. Besteei sufritzen ikustea ere gogorra da”. (Balbina Lasheras)

Balbina Lasheras errepresio Franquistaren beste biktima bat da. Bere atxiloketa bereziki deigarria da 16 urte baino ez baitzituen. Horrez gain, fededuna zen, katolikoa, “Jesusen Alabak” mojen eskolan hezitakoa.

Baina horrek ez zion ezertarako balio izan, ezta menpean zeukaten borreroek idatzitako “jokabide oneko txostenek” ere. Makineria zapaltzaileak, beste behin ere, ez entzunarena egin eta “mugimendu nazional loriatsua”ren aurkako propaganda egitea leporatu zion.

Balbina kartzelaz kartzela, batetik bestera ibili zuten hauek bete ahala. (María Muñoz, Orue, Larrinaga).

Askatasun itxaropen guztiak galduta, kartzela aldatze bakoitza mehatxua zen beretzat, azkena izango zenaren mehatxua, Derioko hilerrira eramango zuena. Hori izan zen Balbinak jasan zuen bizimodu itogarria azkenik Saturrarango kartzelara eraman zuten arte. Bertan bizi zen miseria saminez gogoratzen du.

“Cuando cumplían los 3 años se llevaban a los niños. ¿Dónde? A lavarles el cerebro decían” (Angustias Martínez)

Hace unas semanas publicamos en nuestro portal de Facebook un fragmento de la entrevista a Angustias Martínez. Se trataba de recordar, de realizar un pequeño  homenaje a la expresa recientemente fallecida. Testimonios como el suyo han hecho posible “Izarren Argia-Estrellas que Alcanzar”.

En el vídeo que traemos hoy Angustias nos cuenta desde su propia experiencia cómo eran las cárceles franquistas, en especial las de mujeres. Aunque según sus palabras no había mucha diferencia entre las prisiones de hombres y de mujeres – “siempre parece que la mujer ha sido tratada con más benevolencia. Con nosotras no la tenían. Ni mucho menos”.

Y es que muchas de esas mujeres tenían además a sus hijos con ellas –“las madres tenían a los niños en muy malas condiciones, no había ni agua corriente”.  El agua no era lo único que faltaba, la alimentación, cuando había algo que comer era pésima, y muchas veces no había nada para comer –“hubo gente que murió de inanición, de no tener nada que comer y tener que dar pecho a sus hijos”.

Los niños no solo fueron un elemento de presión hacia las madres, también fueron víctimas de la represión franquista, parte de una nueva generación que debía ser readoctrinada, rebautizada. Así el régimen obligó a las madres a bautizar a sus hijos.  Las madrinas, cómo no, tenían que pertenecer a Falange.

El bautizo solo era el principio. Angustias recuerda otros hitos -“Al cumplir los 3 años se llevaban a los niños ¿dónde? A lavarles el cerebro decían” .

Prácticas todas ellas amparadas bajo la teoría del Doctor Vallejo Nájera, ideólogo de Franco, quien sostenía que para acabar con la lacra del comunismo había que romper el cordón umbilical, la línea de transmisión de padres a hijos. Los nuevos niños debían ser educados de acuerdo al nuevo régimen, el suyo. Ese mismo que nos sumergió en una dictadura de casi 40 años.

“Me he sentido muy arropado por el equipo”. “Lan taldeak izugarri babestu nau” (Mikel Rueda)

Con esta frase resume Mikel Rueda, director de Estrellas que Alcanzar, la experiencia vivida durante el rodaje de su opera prima. Y es que Mikel se deshace en alabanzas hacia el equipo que le ha ayudado a llevar adelante este largometraje.

Hace unas semanas publicamos otro fragmento de la entrevista de Mikel donde nos hablaba de sus motivaciones a la hora de abordar este proyecto, de la temática del film y el proceso de documentación. En este segundo video Mikel se centra en el rodaje, de la que destaca un par de anécdotas divertidas.

“Lan taldeak izugarri babestu nau” (Mikel Rueda)

Esaldi honekin laburtzen du Mikel Ruedak, Izarren Argiako zuzendariak, bere lehen luzemetraia den filme honen errodaian bizitako esperientzia. Mikelek hitz onak baino ez ditu luzemetraia hau aurrera ateratzen lagundu dioten taldekideentzat.

Duela aste batzuk Mikelen elkarrizketaren beste zati bat argitaratu genuen. Elkarrizketa hartan Mikelek proiektu honi ekiteko zituen motibazioez, filmearen gaiaz eta dokumentazio prozesuaz hitz egin zigun. Oraingo honetan Mikelek errodaiaz hitz egiten du, bertan bizitako pare bat pasadizo nabarmentzen dituelarik.

Coraje y dignidad

Encontrar publicaciones que hablen sobre la represión franquista es cada vez más común. Que todos los años recordemos las numerosas fechas señaladas para criticar la masacre y recordar a sus víctimas también lo es. Que se hable sobre el apoyo incondicional de la Iglesia Católica a Franco y su dictadura no es tan común, pero hablar se habla. Sin embargo lo que no abunda tanto son las publicaciones que abarquen todos estos ámbitos y que además lo hagan resaltando la dimensión de género que supuso la represión y la dictadura.


Es por esta razón por lo que nos hacemos eco de este artículo de Pilar Rego Publicado en nuevatribuna.es:
"Hay una dimensión de género en la represión franquista que no se puede ignorar. El régimen de Franco, con el apoyo incondicional de la Iglesia Católica, puso fin a los avances conseguidos y sometió a las mujeres a una situación de desigualdad e inferioridad manifiesta". 


Podéis leerlo íntegramente en la propia página.

http://www.nuevatribuna.es/noticia/38511/OPINIÓN/coraje-dignidad.html

“Cogían a los niños más guapos y salían a pedir”. “Haurrik politenak hartu eta eskean ateratzen ziren” (Ana Morales)

Tal y como hemos comentado en más de una ocasión dentro del proceso de documentación de la película Estrellas que Alcanzar se llevaron a cabo entrevistas con las pocas supervivientes que aún quedaban con vida y que estuvieron encerradas en el penal de Saturrarán.

Una de ellas es Anita Morales, autora de la frase que resume la esencia misma de la película: “no lloréis lo que tenéis que hacer es no olvidarnos”.

En este segundo video de Ana Morales la expresa nos cuenta el hambre que padeció en el penal ya que la comida era un botín para el estraperlo que practicaban las monjas mercedarias. Y es que una vez vencido el miedo a hablar Ana no tiene ninguna duda a la hora de describir a las monjas – “¡malas! ¡malas! Ellas lo que querían era dinero”.

Pero sin duda lo más duro de la entrevista es el momento en el que Ana nos relata como las monjas “cogían a los niños más guapos y salían por los caseríos a pedir”.  Y es que los niños fueron también víctimas en primera persona de la represión franquista.  A este respecto, especialmente cruel resulta el robo de niños practicado en los penales. Ana recuerda el episodio en el que a las presas madres les arrebataron, les robaron, sus hijos como el momento más trágico vivido en la cárcel – “un día las monjas nos mandaron a las presas madres a lavar al río (…) y al volver al pabellón no había ningún niño mayor, se los llevaron en un autocar. A las madres les daban ataques”.

Nunca más se supo.

“Haurrik politenak hartu eta eskean ateratzen ziren” (Ana Morales)

Behin baino sarriagotan aipatu dugu Izarren Argia filmea egin ahal izateko dokumentazio prozesuaren bornean hainbat elkarrizketa burutu zirela kartzelan preso egon ziren eta oraindik ere bizirik dirauten emakumeekin.

Emakume horietako bat Ana Morales da. Ana filmearen zentzua hobekien islatzen duen esaldiaren sortzailea da: “Ez negarrik egin, egin behar duzuena gu ez ahaztea da”. Guretzako esaldi aski ezaguna.

Bigarren bideo honetan Anak kartzelan bizitako goseaz hitz egiten du, janaria mojek burutzen zuten estraperlorako altxorra baitzen.  Hitz egiteko zeukan aspaldiko beldur hori usatutakoan Anak ez du batere zalantzarik mojak deskribitzerako unean: “¡gaiztoak! ¡gaiztoak! Haiek nahi zutena dirua zen”.

Unerik gogorrena Anak mojak haurrik politenak hartu eta eskean ateratzen zirela gogoratzerakoan hasten da. Izan ere, haurrek ere frankismoaren errepresioa sufritu baitzuten. Arlo honetan bereziki trajikoa da kartzeletan gertatzen zen haurren lapurreta. Anak ondo gogoratzen du Saturraranen nola gertatu zen hori – “egun batean haurrak genituen emakumeak errekara bidali gintuzten arropak garbitzera (…) eta berriro pabiloira itzuli ginenean ez zegoen haur nagusirik, autobusean eraman zituzten. Amek krisi gogorrak sufritu zituzten”.

Sekula ez zen haur haietaz gehiago jakin.

Un canto a la esperanza que mucha gente perdió.

Tras la inclusión en la sección Zabaltegi de la película Izarren Argia-Estrellas que Alcanzar los medios han comenzado a interesarse por ella. 

Hoy, concretamente se ha publicado en el Diario Vasco una entrevista al director de la película Mikel Rueda. La traemos aquí por ser la primera que se realiza con la película ya acabada. En ella, Mikel afirma que la película es “un canto a la esperanza que mucha gente perdió”.

De la entrevista destaca el entusiasmo del director por la temática del film –“no quería mostrar hechos concretos ni lo anecdótico sino el sentimiento de la verdad” - al mismo tiempo que hace hincapié en lo dificultoso del proceso de documentación - “el silencio y el tiempo pasado hacía más difícil encontrar testimonios”. 

Esto último es algo de lo que en el facebook y youtube de Estrellas que Alcanzar podemos dar fe tal y como publicamos hace unas semanas cuando homenajeamos a la recientemente fallecida Angustias (presa en Ventas y Saturrarán). Y es que cada vez quedan menos supervivientes que puedan contarnos en primera persona todo aquello que la historia oficial nos negó.

Podéis leer la entrevista en toda su extensión en la publicación del propio periódico.

http://www.diariovasco.com/v/20100811/cultura/pelicula-recrea-represion-20100811.html

ANADIR

ANADIR es la Asociación Nacional de Afectados por Adopciones Irregulares. La cabecera de su pagina web reza lo siguiente: ”Bienvenidos a una web creada para aquellas personas adoptadas ilegalmente o irregularmente y para aquellos padres que en su día cuando fueron a dar a luz les dijeron en el hospital que su hijo había fallecido y sospechan que no es cierto, no solo fuimos robados, también fuimos vendidos al mejor postor, debemos ser capaces de expresar lo que sentimos y denunciar los hechos ocurridos”.

Esa fue la cruel realidad de miles de niños "robados" por el franquismo. Las cifras, basadas en fuentes históricas, elevan a más de 30.000 el número de hijos de presas republicanas tutelados por la dictadura franquista entre 1944 y 1954. A los niños les cambiaron los apellidos para entregarlos a familias afines al régimen franquista. Les fueron retirados a las madres y nunca fueron devueltos a sus familiares de origen, ni tampoco se intentó hacerlo.

Esa es la trágica historia que la película Estrellas que Alcanzar quiere dar a conocer. Una historia real cuyo sufrimiento llega hasta nuestro días, una verdad que muchas de sus víctimas, niños durante la guerra, acaban de descubrir.

Ese tremendo descubrimiento de la verdad es la que ha llevado a ANADIR a asumir otra función adicional a la de la investigación; la del apoyo psicológico, emocional y legal.

Ese es el objetivo de este tipo de asociaciones, que la verdad salga a luz y se divulgue es tarea de todos.

Más información en,

http://www.anadir.es/index.php/joomla-license/52-presentacion